Scufița Roșie este o fetiță care este trimisă de mama ei cu merinde aflate într-un coșuleț la bunica ei care are casa în pădure. Copila pierde noțiunea timpului și, tot culegând flori, se abate din drum. În pădure se întâlnește cu Lupul, personaj negativ, care, ademenit de mirosul încântător al bucatelor din coșul fetei, o urmărește până la casa bunicii. Ajuns înaintea Scufiței, Lupul o mănâncă pe bunică și se îmbracă cu hainele ei, așezându-se în pat. Scufița ajunge la căsuța cu pricina și bate la ușă. Lupul își preface vocea și o poftește înăuntru. După o serie de întrebări prin care fata dorește să se convingă că cea din pat este chiar bunica ei, se lasă ademenită, iar Lupul o înghite și pe ea

Scufiţa Roşie

Scufița Roșie picking flowers in a forest, with a path visible in the background

A fost odată ca niciodată o fată pe nume Scufița Roșie. Mama ei a rugat-o să ducă un coș cu bunătăți la Bunica ei, care locuia într-o casă cochetă din pădure. Scufița Roșie a acceptat bucuroasă și a pornit la drum. De-a lungul drumului, a fost distrasă de flori frumoase și a început să le culeagă. Înainte de a-și da seama, se rătăcise de pe drum.

The Journey Begins

Lupul standing on a forest path, looking cunning with a sneaky smile

În timp ce rătăcea, Scufița Roșie a întâlnit un lup viclean pe nume Lupul. Lupul, intrigat de mirosul delicios din coș, a întrebat-o unde se duce. Scufița Roșie i-a povestit despre casa Bunica ei. Lupul a avut o idee șireată și a decis să ajungă la casa Bunica înaintea Scufiței Roșie. A fugit repede prin pădure, lăsând-o pe Scufița Roșie în urmă.

A Meeting in the Forest

Lupul dressed in Bunica's clothes, lying in a bed inside a cozy house

Lupul a ajuns la casa lui Bunica și a bătut la ușă. Când Bunica a răspuns, Lupul a înghițit-o și s-a îmbrăcat în hainele ei. Apoi s-a întins în patul lui Bunica, așteptând-o pe Scufița Roșie. În curând, Scufița Roșie a sosit și a bătut la ușă. Lupul, pretinzând că este Bunica, a invitat-o înăuntru.

The Wolf's Trick

Scufița Roșie standing in front of a bed with a puzzled expression, looking at Lupul dressed as Bunica

Scufița Roșie a intrat și a observat ceva ciudat la "Bunica". Ea a întrebat de ce are urechile lui Bunica atât de mari, iar Lupul i-a răspuns: 'Ca să te audă mai bine, draga mea'. A întrebat de ce ochii lui Bunica sunt atât de mari, iar Lupul a răspuns: 'Ca să te vadă mai bine, draga mea'. În cele din urmă, Scufița Roșie a întrebat de ce sunt dinții lui Bunica atât de mari, iar Lupul a răspuns: 'Ca să te mănânce mai bine!'. Cu asta, Lupul a sărit din pat și a înghițit-o și pe Scufița Roșie. Dar nu vă faceți griji, un vânător curajos a sosit în curând și le-a salvat atât pe Bunica, cât și pe Scufița Roșie, și toți au trăit fericiți până la adânci bătrâneți.